The act of translating a text from one language into another language is an age old activity. So far, many linguists, translators and translation theorists have tried to form a define that act, but, there is no authentic description has been drawn so far. The researcher intends to define the indefinable nature of the act of rendering a literary text from one language into another.